Улисс. Глава 16. Евмей. Приют извозчика
Улисс. Глава 16. Евмей. Приют извозчика. Блум и Стивен отправляются в «Приют извозчика»./ Минуя Большой Северный Вокзал, мимо Портовой Таверны, мимо Пекарни Джеймса Рурка./ У моста виднелась будка сторожа Гамли./ К Стивену обратился темная личность именуемая Джон Корли, который выклянчил у него полкроны./ вдыхал запахи пекарни Джеймса Рурка, будка сторожа./ Ваш приятель, мимо рта ложку не пронесет, все сводится к одному, а именно что он ворует ваши идеи./ В Приюте извозчика, присели за стол, взяли т.н. кофе./ Рыжебородый моряк Мэрфи, Буффало./ Насмотрелся разных диковин вдосталь и таких, и сяких, Я видел, как крокодил откусил лапу у якоря./ Билл бьет всегда между глаз./ Но все-таки. почему вы оставили отчий дом? – Искать несчастий./ Звуки обманчивы, – точно так же как имена./ Тут был Козья Шкура, он же хозяин Фицхаррис./ Эх, я и притомился ото всех этих скал. / В дверь заглянуло лицо уличной девицы под черною соломенной шляпкой./ В этой стране ухитряются сбывать товар похуже, и притом с феерическим успехом./ Мы не можем сменить родину, Давайте-ка сменим тему./ Почитаем вечерний номер газеты./ Реклама и Мускат шли ноздря в ноздрю, забег проходил без лидера, но затем Реклама вышла вперед, и побила каурого жеребца./ Блум показал фото Миссис Блум, моя супруга примадонна мадам Мэрион Твиди./ Зачем они стулья переворачивают на столы в кафе. – Чтобы наутро подмести пол./ Расплатившись за кофе, Они покинули приют./ Перевели разговор на музыку, о коварных сиренах и т.д./ Прошли мимо лошади с кучером колесницы уличной подметалки./